доктора филологических наук, заслуженного деятеля науки РБ Фанузы Аитбаевны Надршиной

7 февраля 2021 года исполняется 85 лет Фанузе Аитбаевне Надршиной – главному научному сотруднику, доктору филологических наук, Почетному академику Академии наук Республики Башкортостан, лауреату премии им. С. Юлаева, кавалеру Ордена Салавата Юлаева.

Надршина Фануза Аитбаевна родилась 7 февраля 1936 года в деревне Старомурадымово Аургазинского района Башкирской АССР, в семье сельских тружеников. В 1955 году она начала трудовую деятельность заведующим отделом Аургазинского районного комитета ВЛКСМ. После окончания в 1959 году Стерлитамакского государственного педагогического института работала учителем русского языка и литературы, затем директором Мурадымовской неполной средней школы в родном районе.

В 1959 году Фануза Аитбаевна поступила в аспирантуру по специальности «фольклористика» и навсегда связала свою судьбу с Институтом истории, языка и литературы БФАН СССР. Успешно защитила кандидатскую («Афористические жанры башкирского фольклора: пословицы, поговорки, загадки» (Уфа, 1971), докторскую диссертации («Башкирская народная несказочная проза» (Уфа, 1998). С 1973 года – старший научный сотрудник, с 1999 года ‑ ведущий научный сотрудник, а с 2005 года является главным научным сотрудником института.

Научная деятельность Ф.А. Надршиной связана с изучением и разработкой теории жанров башкирского фольклора. За 62 года своей научной деятельности она одинаково успешно работала по разным направлениям филологической науки.

Фануза Аитбаевна автор более 300 научных работ, в том числе свыше 40 книг.

Труды

Аннотированный библиографический указатель по башкирскому устнопоэтическому творчеству / сост.: Ф.А. Надршина, С.А. Галин. – Уфа, 1967. – 100 с.

Б-25071

Башкирские исторические предания и легенды / авт.-сост. Ф.А. Надршина. – Уфа : Китап, 2015. – 528 с.

В-53292

Башкирские предания и легенды  / сост., вступ. ст., коммент. Надршиной Ф.А. – Уфа: Башк. кн. изд-во, 1985. – 288 с.

Б-124817

Башкирское народное творчество / [редкол.: Н.Т. Зарипов (гл. ред.), Ф.А. Надршина и др.]. – Уфа : Башк. кн. изд-во, 1987-2010.

Т.2 : Предания и легенды / [сост., авт. вступ. ст., коммент. Ф.А. Надршина ; отв. ред. тома Л.Г. Бараг]. – 1987. – 576 с.

Б-145162

Башкирское народное творчество / [редкол.: Н.Т. Зарипов (гл. ред.), Ф.А. Надршина и др.]. – Уфа : Башк. кн. изд-во, 1987-2010.

Т. 7: Пословицы, поговорки, приметы, загадки / [сост., авт. вступ. ст. и коммент. Ф.А. Надршина ; отв. ред. тома З.Г. Ураксин]. – 1993. – 464 с.

Б-145162

Башкирские народные эпические сказания = Башҡорт халыҡ ҡобайыр-иртәктәре = Bashkir folk epic stories / авт.-сост. Ф.А. Надршина. – Уфа : Китап, 2010. – 280 с.: ил.

В-51961

Надршина, Ф.А. Русско-башкирский словарь пословиц-эквивалентов / Ф.А. Надршина. – Уфа : Китап, 2008. – 196 с.

Б-205643

Салават в башкирском фольклоре = Салаүат башҡорт фольклорында = Salawat in Bashkir folklore : в 2 т. / проект, сост., науч. ред., вступ. ст. и коммент. Ф.А. Надршиной. – Уфа : Информреклама, 2008.

Т. 1. – 536 с.: ил.

Т. 2. – 320 с.: ил.

В-51386

Урал-батыр : башкирский народный эпос = Урал батыр : башҡорт халыҡ ҡобайыры = Ural-batur : bashkort folk epic / [проект, вступ. ст., подгот. текстов Ф.А. Надршиной ;  пер.: Г.Г. Шафиков, С.Г. Шафиков ; худож. З.Г. Гаянов. – Уфа : Информреклама, 2003. – 466 с.

Г-5387

на башкирском языке

Алтын ҡумта: башҡорт халыҡ мәҡәлдәре = Золотой ларец: башк. народ. пословицы / төҙ., инеш һүҙ авт. Ф. Нәҙершина. – Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1985. – 176 б.

рА-14198

Башҡорт халыҡ ижады = Башкирское народное творчество. – Өфө : Башҡортостан китап нәшриәте, 1972-1985.

·         Йомаҡтар = Загадки / [төҙ., инеш мәҡәлә, аңлатмалар авт. Ф. Надршина ; томдың яуаплы ред. К. Мәргән]. – 1979. – 352 б.

Б-54160 

Башҡорт халыҡ ижады = Башкирское народное творчество. – Өфө : Башҡортостан китап нәшриәте, 1972-1985.

·         Мәҡәлдәр һәм әйтемдәр = Пословицы и поговорки / [төҙ., инеш мәҡәлә, аңлатмалар авт. Ф. Надршина ; томдың яуаплы ред. К. Мәргән]. – 1980. – 472 б.

Б-54160 

Башҡорт халыҡ ижады = Башкирское народное творчество. – Өфө : Башҡортостан китап нәшриәте, 1972-1985.

·         Риүәйәттәр, легендалар = Предания и легенды / [төҙ., инеш мәҡәлә, аңлатмалар авт. Ф. Надршина ; томдың яуаплы ред. К. Мәргән]. – 1980. – 416 б.

Б-54160 

Башҡорт халыҡ ижады = Башкирское народное творчество = Bashkort people's creative activity = Baskurt halik folkloru / мөх.: Ә. Сөләймәнов (баш мөх.) и др.]. – Өфө : Китап, 1995-.

Т. II : Риүәйәттәр, легендалар = Предания и легенды = Rivayet, efsane / [төҙ., инеш мәҡәлә, аңлатмалар яҙыусы Ф. Надршина ; яуаплы мөх. К. Мәргән, Ә. Сөләймәнов]. – 1997. – 440 б.

Б-194527

Башҡорт халыҡ ижады = Башкирское народное творчество = Bashkort people's creative activity = Baskurt halik folkloru / мөх.: Ә. Сөләймәнов (баш мөх.) и др.]. – Өфө : Китап, 1995-.

Т. IX : Йомактар = Загадки = Riddles = Bulmaca / [төҙ., инеш мәҡәлә һәм аңлатмалар авт.  Ф.Нәҙершина ; яуаплы мөх. Ф. Хисамитдинова]. – 2007. – 416 б.

Б-194527

Башҡорт халыҡ йомаҡтары / төз.: К. Мәргән, Ф.  Нәҙершина. – Өфө, 1968. – 256 б.

Б-84367

Башҡорт халыҡ йырҙары, йыр-риүәйәттәре = Башкирские народные песни, песни-предания = Bashkort folk songs, songs-legends / авт.-төҙөүсеһе Ф.А. Нәҙершина. – Өфө : Китап, 1997. – 288 б.

Б-192372

Башҡорт халыҡ риүәйәттәре һәм легендалары = Башкирские народные предания и легенды = Bashkort folk legends / авт.-төҙөүсеһе Ф.А. Нәҙершина. – Өфө : Китап, 2001. – 468 б.

Б-195784

Башҡортса-инглизсә-русса мәғәнәләш мәҡәлдәр һәм әйтемдәр һүҙлеге = Башкирско-англо-русский словарь пословиц и поговорок = Bashkort-English-Russian dictionary of eqvivalent proverbs and savings / авт.-сост. Ф.А. Надршина, Э.М. Зубаирова. – Уфа : Китап, 2002. – 160 с.

Б-196731

Нәҙершина, Ф.А. Риүәйәт һәм легендаларҙа – халыҡ тарихы / Фәнүзә Нәҙершина. – Өфө : Китап, 2011. – 360 б.

Б-209821

Нәҙершина, Ф.А. Рухи хазиналар : (Асылыкүл, Дим, Өршәк буйы башҡорттарының фольклоры) / Ф.А. Нәҙершина ; Башҡортостан Республикаһы Мәҙәниәт министерствоһы, Халыҡ ижады үҙәге. – Өфө, 1992. – 76 б.

Б-186728

Нәҙершина, Ф.А. Халыҡ күңеленә сәйәхәт : (башҡорт халыҡ ижадын йыйыу тарихынан) / Ф.А. Нәҙершина. – Өфө : ДизайнПолиграфСервис, 2010. – 248 б.

Б-209188

Нәҙершина, Ф.А. Халыҡ хәтере / Ф.А. Нәҙершина ; яуаплы ред. Н. Зарипов. – Өфө : Башҡортостан китап нәшриәте, 1986. – 192 б.

Б-133690

Нәҙершина, Ф.А. Халыҡ хәтере : (башҡорт халыҡ риүәйәт, легендаларының тарихи ерлеге, жанр үҙенсәлектәре) = Память народная : (исторические корни и жанровые особенности башкирских народных преданий и легенд). – Тулыландырылған икенсе баҫма. – Өфө : Ғилем, 2006. – 320 б.

Б-202235

Нәҙершина, Ф.А. Халыҡ һүҙе / Ф.А. Нәҙершина ; Филология фәндәре докторы проф. Ә.Н. Кираев (Кирәй Мәргән) редакцияһында. – Өфө: Башкортостан китап нәшриәте, 1983. – 160 б.

А-12444

Рухи мираҫ : Свердловск башҡорттарының фольклоры / төҙ.: Ф. Нәҙершина, Г. Хөсәйенова, Г. Юлдыбаева, Ф. Гайсина ; яуаплы ред. Ф. Нәҙершина. – Өфө, 2008. – 256 б.

Б-206652

Ураҡсин, З.Ғ. Башҡортса-русса фразеологик  һүҙлек / З.Ғ. Ураҡсин, Ф.А.Надршина, Х.Ғ.Йосопов ; З.Ғ. Ураҡсин редакцияһында. – Өфө : Башҡортостан китап нәшриәте, 1973. – 168 б.

Б-31345

        Рец.: Псянчин, В.Ш. [Рецензия] / В.Ш.Псянчин // Советская тюркология. – 1974. – № 5. – С. 104-105.

        С 56

Әбйәлил дәфтәре : (фольклор яҙмалары) / төҙ., инеш һүҙ һәм аңлатм. авт.: Ф.А. Нәҙершина. –  Өфө : Эшлекле династия, 2010. – 124 б.

Б-208934

Статьи в книгах

Бикбулатов, Н.В. Особенности развития башкирского народного творчества в современных условиях / Н.В. Бикбулатова, Ф.Н. Надршина // Итоговая научная сессия Института истории языка и литературы БФАН СССР за 1967 год / [отв. ред. Х.С. Сайранов]. – Уфа, 1968. – С.85-93.

Б-8494

Идельбаев, М.Х. Гульбазир / М.Х. Идельбаев, Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С. 101. – Содерж. также ст.: Зулейха. С.126; Майоров Анатолий Петрович. С.190; Сэсэн. С.350.

В-50070

Надршина, Ф.А. Адекватные пословицы тюркоязычных народов / Ф.А. Надршина // Взаимовлияние и взаимообогащение национальных литератур и искусств в развитом социалистическом обществе. – Казань, 1973. – С. 51.

Б-49576

Надршина, Ф.А. Адекватные пословицы тюркоязычных народов / Ф.А. Надршина // Взаимодействие культур народов Поволжья и Приуралья : (На материале автономных республик Поволжья и Приуралья). – Казань, 1976. – С. 102-107.

Б-36209

Надршина, Ф.А. Актуальные задачи современной башкирской фольклористики / Ф.А. Надршина // Гуманитарные науки в Башкортостане: состояние и перспективы : к 70-летию ордена “Знака Почета” Ин-та истории, языка и литературы / [под общ. ред. Ф.Г. Хисамитдиновой]. – Уфа, 2003. – С.49-54.

Б-197674

Надршина, Ф.А. Афористические жанры башкирского фольклора (пословицы, загадки) / Ф.А. Надршина // Фольклористика в советской Башкирии / под ред. Н.Т. Зарипова. – Уфа, 1974. – Вып.1. – С.112-131.

Б-27339

1

Надршина, Ф.А. Башкирская народная несказочная проза: жанровый состав, исторические корни / Ф.А. Надршина // Башкирская духовная культура древности и средневековья: проблемы изучения : материалы Всерос. науч. конф.  / [отв. ред. : Зайнуллин М.В.]. – Уфа, 2007. – С.66-73.

Б-203957

Надршина, Ф.А. Башкирская фольклористика: итоги и перспективы / Ф.А. Надршина // Урал – Алтай: через века в будущее : материалы Всерос. науч. конф. – Уфа, 2005. – С.28-31.

Г-5564

Надршина, Ф.А. Башкирская фольклористика: современное состояние, перспективы / Ф.А. Надршина // Урал-Алтай: через века в будущее : материалы VII Всерос. тюрколог. конф., посвящ. 95-летию видного ученого-тюрколога Э.Р. Тенишева / сост. Г.Ю. Султангужина. – Уфа, 2016. – С.12-17.

Г-6687

Надршина, Ф.А. Башкирские исторические предания / Ф.А. Надршина // Литературоведение и история : тезисы докл. и сообщ. – Ташкент, 1980. – С.94-95.

Б-67226

Надршина, Ф.А. “Башкирские народные песни, песни-предания” ; “Башкирские народные предания и легенды”; “Башкирские предания и легенды” ; “Башкирское народное творчество” / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С.57-59. – Содерж. также ст. : Жены Салавата. С.121; Кубаир. С.173; Предания и легенды. С.270; “Салават-батыр”. С 322; Фольклор и Салават Юлаев. С.378-383.

В-50070

Надршина, Ф.А. Башкирские пословицы о семейно-брачных отношениях / Ф.А. Надршина // Вопросы башкирской фольклористики / под ред. Л.Г. Барага, Н.Т. Зарипова. – Уфа, 1978. – С.60-63.

Б-79934

Надршина, Ф.А. Башкирские пословицы о семейно-брачных отношениях / Ф.А. Надршина  // Этническая история народов Урала и Поволжья : (препр. докл. и сообщ.) / под ред. Р.Г. Кузеева, Н.В. Бикбулатова. – Уфа, 1976. – С. 40-42.

Б-30231

Надршина, Ф.А. Башкирский народный эпос «Акбузат»: мифологические корни / Ф.А. Надршина // История и культура народов Евразии: прошлое, настоящее, будущее : материалы Междунар. науч.-практ. конф. / [сост. Л.Н. Вагапова, Г.А. Киньябаева, А.Г. Салихов]. – Уфа, 2010. – Ч. 2. – С.155-158.

Б-208498

2

Надршина, Ф.А. Башкирский народный эпос “Урал-батыр” (мифологоические корни, вопросы поэтики) / Ф.А. Надршина // Эпос «Урал-батыр» и мифология : материалы Всерос. науч. конф. – Уфа, 2003. – С.6-11.

Б-198048

Надршина, Ф.А. Башкирский фольклор в записях С.Г. Рыбакова / Ф.А. Надршина // Россия и Восток : проблемы взаимодействия : тезисы докл. и сообщ. к междунар. науч. конф. / [отв. ред. Р.Г. Кузеев]. – Уфа, 1993. – С. 208-209.

Б-191308

Надршина, Ф.А. Башкирский фольклор как исторический источник / Ф.А. Надршина // История башкирского народа : в 7 т. – Москва, 2009. – Т. I. – С. 339-360.

Г-6159

1

Надршина, Ф.А. Башкирский фольклор о Крестьянской войне 1773-1775 гг. / Ф.А. Надршина, М.М. Сагитов // Участие народов в Крестьянской войне : 200 лет Крестьянской войны под руководством Пугачева  : тезисы докл. на Всесоюз. науч. конф. / [редкол.: А.З. Асфандияров и др.]. – Уфа, 1974. – С. 68-70.

Б-30187

Надршина, Ф.А. Башкирско-казахские этнокультурные связи по материалам башкирских народных легенд и преданий / Ф.А. Надршина // Вопросы этнической истории Южного Урала / [под ред. Р.Г. Кузеева, Н.В. Бикбулатова]. – Уфа, 1982. – С. 93-100.

Б-91421

Надршина, Ф.А. Башкирско-казахские этнокультурные связи по материалам башкирских народных преданий / Ф.А. Надршина  // Всесоюзная тюркологическая конференция. 27-29 сент. 1976 г. Секция № 3 : Этнические и историко-культурные связи тюркских народов СССР. – Алма-Ата, 1976. – С.79-80.

Б-102479

Сек.3

Надршина, Ф.А. Башкирское народное творчество. Литература / Ф.А. Надршина // История Башкортостана с древнейших времен до 60-х годов XIX в. / отв. ред. Х.Ф. Усманов. – Уфа, 1996. – Гл. XIII, § 4. – С. 465-478. – Авт. указан на 16-й с.

В-48112

Надршина, Ф.А. “Беглецы в движении Салавата” : [баш. предание] / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С.63. – Содерж. также ст. [баш. предания] : “Бой Салавата-батыра у Алагузово”. “Бой Салавата-батыра у моста Тубаляс”. С.70; “Брод Салавата”. С.73.

В-50070

Надршина, Ф.А. Бурангулов Мухаметша Абдрахманович / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С. 74. – Содерж. также ст. : Галин Салават Ахмадиевич. С.89; Зарипов Нур (Нурмухамет) Талипович. С.124; Идельбаев Мирас Хамзович. С.129-130; Исмагилов Саит Ахметович. С.143; Майоров Анатолий Петрович / М.Х. Идельбаев, Ф.А. Надршина. С.190; Сагитов Мухтар Муффазалович. С.299; Сидоров Виктор Владимирович. С.332; Сулейманов Ахмет Мухаметвалеевич. С.347; Султангареева Розалия Асфандияровна. С.348; Умеркаев Габделхай Насретдинович. С.369-370; Шункаров Нигмат Динахметович. С.404; Юнусова (Идельбаева) Гульфия Азнагулова. С.413-414.

В-50070

Надршина, Ф.А. “Вознесенкий завод до и во время Пугачевского восстания” ; “Войска Салавата-батыра прошли через село Шафиево” : [баш. предания] / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С.80-81. – Содерж.  также ст. [баш. предания] : “Вспоминать о Салавате-батыре запрещалось”. С.85.

В-50070

Надршина, Ф.А. “Где родился Салават” : [баш. предание] / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С.92. – Содерж.  также ст. [баш. предания] : “Детство Салавата”. С.106; “Дорога Пугача и  Салавата”. С.109; “И после  Салавата были бунтовщики”. С.128.

В-50070

Надршина, Ф.А. Деятельность Мухаметши Бурангулова по сбору и публикации песен-преданий  / Ф.А. Надршина // Ахнаф Харисов и актуальные проблемы башкирской филологии (к 100-летию со дня рождения): материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием) / [сост. Г.В.Юлдыбаева]. – Уфа, 2014. – С. 112-114.

Г-6883

Надршина, Ф.А. Жанры башкирской несказочной прозы / Ф.А. Надршина // Всесоюзная сессия по итогам полевых этнографических и антропологических исследований. 1978-1979 гг. : тез. докл. – Уфа, 1980. – С. 191-192.

Б-66437

Надршина, Ф.А.  Жанры башкирской несказочной прозы: к проблеме взаимодействия и взаимосвязи жанров / Ф.А. Надршина // Башкирский фольклор : исследования и материалы / [сост. А.М. Сулейманов]. – Уфа, 1999. – Вып.3. – С.33-42.

Б-194746  

3

Надршина, Ф.А. Из опыта подготовки трехъязычных изданий по башкирскому фольклору /  Ф.А. Надршина  // Гуманитарные науки в Башкортостане: история и современность : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию ИИЯЛ УНЦ РАН. – Уфа, 2007. – С.155-157.

Г-5796

Надршина, Ф.А. Историко-генеалогические предания и легенды башкир / Надршина Ф.А. // Этнос. Общество. Цивилизация : II Кузеевские чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф. / [под ред. А.Б. Юнусовой]. – Уфа, 2009. – С.163-165.

Г-6018

Надршина, Ф.А. Исторические корни башкирских преданий и легенд /  Ф.А. Надршина // Башкирский фольклор: Исследования последних лет / под ред. Л.Г. Барага, Н.Т. Зарипова. – Уфа, 1986. – С.18-30.

Б-143758

Надршина-Созинова, Ф.А. Исторические основы башкирских пословиц (дореволюционный период) / Ф.А. Надршина-Созинова  // Итоговая научная сессия Уфимского института истории языка и литературы АН СССР за 1965 год, март 1966 г. : тез. докл. – Уфа, 1966. – С.26-28.

Б-26590

Надршина, Ф.А. Источники по изучению башкирских пословиц / Ф.А. Надршина // Южно-Уральская конференция по археографии и источниковедению истории литературы и языка / [отв. ред. Л.Н. Большаков]. – Уфа, 1975. – С.54-55.

Б-191028

Надршина, Ф.А. К проблеме взаимосвязи и взаимодействия фольклорных жанров: хурафати хикая и сказка / Ф.А. Надршина // Тюркология накануне XXI века: Достижения, состояние, перспективы : труды Междунар. конгресса. – Уфа, 2005. – Т.2. – С. 219-222.

Б-199677

2

Надршина, Ф.А. “Как был пленен Салават” : [баш. предание] / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С.152-153. – Содерж.  также ст. [баш. предания] : “Как каратели сжигали деревни”. “Как Кигинские татары преследовали Салавата”. “Как паук спас Салавата”. “Как по велению Салавата-батыра изготовляли оружие”. “Как Пугачев батыров выбирал”. “Как река помогла Салавату”. “Как Салават медведя убил”. “Как Салават с одним каторжанином познакомился”. “Как Салават с Пугачевым подружились”. “Как Салават собирал войско”. “Как Салават Юлаев в деревню Киги посла направлял”. “Как Салавата батыром нарекли”. “Как Юлаев был восхищен силой Салавата”. С. 153-155 ; “Кутаново во время Пугачевского восстания”. С.179.

В-50070

Надршина, Ф.А. “Лук и стрелы Салавата-батыра” : [баш. предание] / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С.186. – Содерж.  также ст. [баш. предания] : “Мальчик этот батыром станет”. С.191; “Марийцы в войске Салавата”. С.195; “Мать Салавата”. С.196; “Начало восстания”. С.221; “О пребывании Салавата в деревне Нуркино”. “О Салавате-батыре”. С.229; “Отец Салавата”. С.244.

В-50070

Надршина, Ф.А. Народное творчество / Ф.А. Надршина // История Башкортостана с древнейших времен до 60-х годов XIX в. / отв. ред. Х.Ф. Усманов. – Уфа, 1996. – Гл. VI, § 3. – С. 166-175.

В-48112

Надыршина, Ф.А. Образ Салавата-батыра в башкирском фольклоре / Ф.А. Надыршина // Тюркский мир : история и современность : материалы круглого стола, посвящ. 250-летию со дня рождения Салавата Юлаева. – Уфа, 2004. – С. 13-22.

Б-201404

Надршина, Ф.А. Общие мотивы в несказочной прозе тюркских и финно-угорских народов Поволжья и Приуралья / Ф.А. Надршина // Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов / отв. ред. Э.А. Савельева.– Москва, 1989. – Т.1. – С. 346-348.

В-35241

1

Надршина, Ф.А. Основные аспекты башкирско-русских историко-культурных связей в фольклоре / Ф.А. Надршина // Россия и Башкортостан : история отношений, состояние и перспективы / [сост. З.Р. Рахматуллина, Н.А. Хуббитдинова]. – Уфа, 2007. – С.207-208.

Г-5740

Надршина, Ф.А. Отголоски близнечных мифов в башкирском эпосе / Ф.А. Надршина // Евразийство : историко-культурное наследие и перспективы развития / отв. ред. Е.К. Миннибаев. – Уфа, 2000. – С.168-169.

Б-197730

Надршина, Ф.А. Отражение брачных отношений в башкирском фольклоре: мотив выбора жениха / Ф.А. Надршина // Духовная культура народов России : материалы заоч. Всерос. науч. конф., приуроченной 75-летию д.ф.н. Ф.А. Надршиной. – Уфа, 2011. – С. 19-28.

Г-6247

Надршина, Ф.А. Отражение этнического самосознания в фольклоре тюркского населения этноконтактных зон : (на примере северо-западной Башкирии) / Надршина Ф.А. // Этнические и этнографические группы в СССР и их роль в современных этнокультурных процессах : тез. докл. / [отв. ред. Р.Г. Кузеев]. – Уфа, 1989. – С. 194-196.

Б-165632

Надршина, Ф.А. “Переход Салавата через Ай” : [баш. предание] / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С.249. – Содерж.  также ст. [баш. предания] : “Плетка Салавата”. С.256; “Попытка пленения Салавата-батыра на Оло-Катау”. “Потомки Салавата”. С.258-260; “Почему деревня Салаватово так называется”. С. 262; “Пребывание Салавата в долине Ая”. “Пребывание Салавата на чужбине”. “Предупреждение Салавата-батыра”  С.270-271; “Пугачев под Верхнеуральском”. С.281.

В-50070

Надршина, Ф.А. Почитаемые животные в легендах и обрядах башкир: медведь / Надршина Ф.А. // Восток в исторических судьбах народов России : материалы V Всерос. съезда востоковедов. – Уфа, 2006. –  Кн. 2. – С. 91-92.

Б-204282

2

Надршина Ф.А. Пространство и время в башкирском эпосе “Урал-батыр” / Ф.А. Надршина // Урал – Алтай: через века в будущее : материалы Всерос. науч. конф. – Уфа, 2005. – Б.405-407.

Г-5564

Надршина, Ф.А. “С шайтанами пусть дерутся шайтаны” : [баш. предание] / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С.297. – Содерж.  также ст. [баш. предания] : “Сабля и палица Салавата”. С. 298 ; “Салават был жесток к баям”. “Салават был очень сильным”. “Салават – вождь восстания”. “Салават и Балтас”.  “Салават и Карасакал”. “Салават и старик, живущий в лесу”. “Салават на горе Ялангас”. С.307-309 ; “Салават учился в медресе”. С.312-313 ; “Салават-батыр” : кубаир ; “Салават-батыр был метким стрелком”. “Салават-батыр воевал в деревне Сарслан”. “Салават-батыр и Пугачев в Екатеринбурге”. “Салават-батыр на горе Бозорка”. “Салаватовцы в походе на Красноуфимскую крепость”. “Салаватские места”. “Салаватский разведчик”. С. 322-325 ; “Седло Салавата”. С.329-330 ; “Сила Салавата”. С.332-333 ; “Смерть Бадергула-батыра”. С.341 ; “Сон Салавата”. “Сражение воинов Салавата-батыра с отрядом татар”. “Сражение под Кигами”. “Сражение у Девичьей горы-крепости”. “Стихи Салавата на скале”.С.343-344.

В-50070

Надршина, Ф.А. Салават Юлаев в башкирском фольклоре / Ф.А. Надршина // Идея свободы в жизни и творчестве Салавата Юлаева / отв. ред. И.Г. Илишев. – Уфа, 2004. – С.43-54.

Б-200124

Надршина, Ф.А. “Твердышев и Юлай Азналин” : [баш. предание] / Ф.А. Надршина // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С.353. – Содерж.  также ст. [баш. предания] : “Что сказала Юлаю водяная дева”. С.397; “Шайтан-кудейский род”. С.400; “Штаб Салавата-батыра”. С.404; “Юлай и Салават” : кубаир.  “Юлкай и Башаргул”. С.412-413.

В-50070

Надршина, Ф.А. Традиционный фольклор в репертуаре современной деревни : (на примере устного творчества башкир демско-уршакского бассейна) / Надршина Ф.А. // Исторический опыт развития духовной культуры Башкортостана: тенденции, современность, перспективы : тез. докл. / [отв. ред. Г.Т. Хусаинова]. – Уфа, 1992. – С. 167-168.

Б-185836

Надршина, Ф.А. Устное народное творчество (предания, легенды, эпосы, песни) / Ф.А. Надршина // История башкирского народа : в 7 т. – Уфа, 2011. – Т.III. – С. 384-393.

Г-6159

3

Надршина, Ф.А. Фольклор / Ф.А. Надршина, З.Г. Ураксин // Курганские башкиры : историко-этнографические очерки / [отв. ред. З.Г. Ураксин]. – Уфа, 2002. – Уфа, 2002. – С.153-158.

Б-196803

Надршина, Ф.А. Художественные особенности башкирских преданий-песен / Ф.А. Надршина // Тюркология – 88 : тез. докл. сообщ. V Всесоюз. тюркол. конф. – Фрунзе, 1988. – С.450-451.

Б-174393

Надршина, Ф.А. Хурафати хикая (рассказ-поверье) как фольклорный жанр / Надршина Ф.А. // Востоковедение в Башкортостане: История. Культура : («Первые Валидовские чтения») / [отв. ред. Н.А. Мажитов]. – Уфа, 1992. – Вып. 4. – С. 33-34.

Б-182576

4

Надршина, Ф.А. Устное народное творчество. Предания и легенды / (по Ф.А. Надршиной) // История культуры Башкортостана / [авт.-сост. С.А. Халфин (отв. ред.)]. – Стерлитамак, 2002. – С.18-46.

Б-197143

на башкирском языке

Нәҙершина, Ф.А. Аҡмулланың хаҡ һүҙҙәре : (фольклор экспедицияһы юлъяҙмаларынан) / Ф.А. Нәҙершина // «…Хезмәтеңә ҡарай илендән бата алырһың» = «…По уму в своей стране ты будешь знаться» / сост. и отв. ред. М.Х. Надергулов. – Уфа, 2006. – С.53-57.

Б-203948

Нәҙершина, Ф.А. Башкорт йыр-риүәйәттәрен йыйнауҙа Мөхәммәтша Буранғоловтың роле = Деятельность М.Бурангулова по сбору и публикации песен-преданий / Ф.А. Нәҙершина // Сказительское и литературное творчество Мухаметши Бурангулова / [отв. ред. Ф.А. Надршина]. – Уфа, 1992. – С. 31-37.

Б-188607

Нәҙершина, Ф.А. Башҡорт фольклорында 1812 йылғы Ватан һуғышы / Нәҙершина Ф.А. // Ҡала башҡорттары: традициялар һәм хәҙерге йәмғиәт = Городские башкиры: традиции и современное общество :  материалы VII Межрег. науч.-практ. конф. / [сост. Э.В. Мигранова, А.Ф. Илимбетова, Ю.А. Абсалямова]. – Уфа, 2012. – С. 243-249.

Б-211700

Нәҙершина, Ф.А. Башҡорт фольклорының жанрҙарын өйрәнеү тарихынан / Ф.А. Нәҙершина // Башҡорт фольклоры : тикшеренеүҙәр һәм материалдар = Башкирский фольклор : исследования и материалы / [сост. Б.С. Баимов]. – Уфа, 1995. – Вып. 2. – C.18-27.

Б-194746  

2

Нәҙершина, Ф.А. Башҡорт халыҡ йыр-риүәйәттәре (легендалары) тарихынан / Ф.А. Нәҙершина // Төркиләрның телләре, рухи мәдәниятләре һәм тарихлары: традицияләр һәм заман = Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность : труды междунар. конф. – Москва, 1997. – Т.2. – С.178-180.

Г-5043

2

Нәҙершина, Ф.А. “Быныһы Зәйнулла ишан шиғыры...” : (Экспедиция яҙмалары буйынса) / Нәҙершина Ф.А. // Зайнулла Расулев – выдающийся башкирский мыслитель-философ, теолог и педагог-просветитель мусульманского мира : материалы междунар. науч.-практ. конф. – Уфа, 2008. – С.110-116.

Б-206069

Нәҙершина, Ф.А. Ғилми экспедиция ваҡытындағы бер осрашыу : (Ғабдулла Амантай биографияһына бәйле) / Ф.А. Нәҙершина // Труды Института истории, языка и литературы Уфимского научного центра Российской академии наук / [сост. Р.А. Сулейманова]. – Уфа, 2008. – Вып. 2. –  С. 178-185.

Тр-1861

2

Нәҙершина, Ф.А. Донъя эпик мираҫы контексында – «Урал батыр» ҡобайыры / Ф.А. Нәҙершина // «Урал-батыр» һәм донъя халыҡтарының рухи мираҫы = «Урал-батыр» и духовное наследие народов мира : материалы II Междунар. науч.-практ. конф. – Уфа, 2011. – Б. 88-98.

Г-6242

Нәҙершина, Ф.А. Йомабикә Ильясова ижадында фольклор мотивтары / Ф.А. Нәҙершина // Духовная культура народов России : материалы заоч. Всерос. науч. конф., приуроченной 75-летию д.ф.н. Ф.А. Надршиной. – Уфа, 2011. – С. 200-206.

Г-6247

Нәҙершина, Ф.А. «Киленташ»тар хаҡындағы башҡорт легендалары / Ф.А. Нәҙершина // Башҡорт фольклоры : Тикшеренеүҙәр һәм материалдар. – Өфө, 2004. – V сығ. – Б. 87-91.

Б-194746  

5

Нәҙершина, Ф.А. «Маклашка» һәм «Цицернак» йырҙарын өйрәнеү тарихынан / Ф.А. Нәҙершина // Урал-Алтай: быуаттар аша киләсәккә = Урал-Алтай: через века в будущее : материалы VII Всерос. тюрколог. конф., посвящ. 95-летию видного ученого-тюрколога Э.Р. Тенишева / сост. Г.Ю. Султангужина. – Уфа, 2016. – С.387-393.

Г-6687

Нәҙершина, Ф.А. Мәдхинур аманаты / Фәнүзә Нәҙершина // Хәтер хазиналары. Мәдхинур Бабичева һәм Даһи Бабичев йыйған халыҡ ижады материалдары, шиғырҙар, хәтирәләр / ғилми мөх. Ф.А. Нәҙершина. – Өфө, 2016. – Б. 3-7.

Б-212672

Нәҙершина, Ф.А. Рухи ҡомартҡылар эҙенән : (1988-се йылғы ғилми экспедиция материалдары буйынса) / Ф.А. Нәҙершина // Башҡортостанда көнсығышты өйрәнеү ғилеме = Востоковедение в Башкортостане. – Өфө, 2018. – 1 сығ. – Б. 84-90.

Г-6885

1

Нәҙершина, Ф.А. Совет осоронда башҡорт халҡының афористик ижады / Фәнүҙә Надыршина // Башҡорт совет әҙәбиәте һәм халыҡ ижады мәсьәләләре / [Ғ. Хөсәйенов, С. Галин редакцияһында]. – Өфө, 1968. – Б. 240-256.

Б-84301

Нәҙершина, Ф.А. Урал батыр һәм артыҡ ҡояш : (Бер легенданың тамырҙарын юллап) / Ф.А. Нәҙершина // Эпос «Урал-батыр» и мифология : материалы Всерос. науч. конф. – Уфа, 2003. – С. 38-41.

Б-198048

Нәҙершина, Ф.А. Халыҡ ижады / Ф.А. Нәҙершина, З.Ғ. Ураҡсин // Ҡурған башҡорттары : тарихи-этнографик очерктар / [яуаплы мөх.: Ураҡсин З.Ғ.]. – Өфө, 2004. – Б. 166-172.

Б-200785

на иностранном языке

Nadrshina, Ғ.А. Songs in the spiritual culture of bashkorts / Nadrshina Ғ.А. // Этногенез. История. Культура: Вторые Юсуповские чтения / [сост. : А.Ф. Илимбетова, М.М. Маннапов, З.И. Минибаева]. –  Уфа, 2014. – С.200-204.

Г-6574

Статьи в периодических и продолжающихся изданиях

Надршина, Ф.А. Башкирские народные песни-предания и песни-легенды : Жанровая специфика, генезис / Фануза Надршина // Бельские просторы. – 1999. – № 3. – С. 184-188.

Б 44

Надршина, Ф.А. Башкирские пословицы и поговорки в записях С.Г. Рыбакова / Ф.А. Надршина // Проблемы востоковедения. – 2009. – № 3. – С.76-80.

П 78

Надршина, Ф.А. Башкирско-русские историко-культурные связи в фольклоре = Bashkir-Russian Historical and Cultural Links in Folklore / Фануза Надршина (Fanuza Nadrshina ; translated by Mukhtarullina A.R.) // Ватандаш. – 2007. – № 9. – С.168-172, p.173-177.

В 21

Надршина, Ф. Военно-патриотическая тема в башкирском фольклоре (Отечественная война 1812 г.) = Military-patriotic theme in Bashkort folklore (Patriotic War of 1812) / Фануза Надршина // Ватандаш. – 2012. – № 6. – С.140-142, р. 143-147.

В 21

Надршина, Ф.А. Жанры башкирской несказочной прозы / Ф.А. Надршина // Традиционная культура. – 2006. – № 2. – С.103-113.

Т 65

Надршина, Ф.А. Мотив выбора жениха в башкирском фольклоре / Ф.А. Надршина // Ядкяр. – 2008. – № 2. – С. 98-103.

Я 36

Надршина, Ф. Об эпическом сказании «Заятуляк и Хыухылу» / Фануза Надршина // Ватандаш. – 2009. – № 9. – С. 154-158.

В 21

Надршина, Ф.А. Поэт-воин в памяти народной : [Салават Юлаев] / Фануза Надршина // Бельские просторы. – 2004. – № 5. – С. 38-47.

Б 44

Надршина, Ф.А. Пути сохранения нематериального культурного наследия Республики Башкортостан в современных условиях / Ф.А. Надршина // Проблемы востоковедения. – 2014. – № 4. – С. 61-67.

П 78

Нәҙершина, Ф.А. «Аҡ яурын сал бөркөт» / Фәнүзә Нәҙершина // Башҡортостан кыҙы. – 1995. – № 8. – Б. 16-17.

Б 29

Нәҙершина, Ф.А. Башҡорт легендаларында бүре, эт образы / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1985. – № 11. – Б.136-142.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. Башҡорт легендаларында изгеләштерелгән ҡоштар образы / Ф. Нәҙершина // Башҡортостан уҡытыусыһы. – 1984. – № 9. – Б. 43-46.

Б 29

Нәҙәршина, Ф.А. Башҡорт легендаларында мифологик ҡараштар сағылышы / Ф.А. Нәҙәршина // Проблемы востоковедения. – 2009. – № 1. – Б. 98-110.

П 78

Нәҙершина, Ф.А. Башҡорт мәҡәлдәрендә сатира һәм юмор / Фәнүзә Надршина // Ағиҙел. – 1964. – № 11. – Б.82-83.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. Башҡорт туйы : (Курган өлкәһендә яҙып алынған материалдарҙан) / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1993. – № 8. – Б. 180-183.

Нәҙершина, Ф.А. Башҡорт фольклорының жанрҙары / Ф.А. Нәҙершина // Ядкяр. – 2006. – № 1. – Б.5-14.

Я 36

Нәҙершина, Ф. Башҡортса-инглизсә-русса мәғәнәләш мәҡәлдәр һәм әйтемдәр = Башкирско-англо-русские адекватные пословицы и поговорки = Bashkort-English-Russian Equivalents of Proverbs and Sayings / Фәнүзә Нәҙершина, Элла Сафина (Созинова) // Ватандаш. – 1999. – № 11. – Б. 68-82.

В 21

Нәҙершина, Ф.А. Боронғо төрки сығанаҡтарҙа мәҡәл һәм йомаҡтар / Фәнүзә Надршина // Ағиҙел. – 1972. – № 1. – Б.108-112.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. Боронғо ышаныуҙарға ҡоролған легендалар һәм хөрәфәти хикәйәләр / Ф. Нәҙершина // Башҡортостан уҡытыусыһы. – 1983. – № 12. – Б. 45-47.

Б 29

Нәҙершина, Ф.А. Быуаттарҙың ҡан тибешен тойоп … : [әңгәмә] : [Р.Ғ. Кузеевтың ижади портреты] / Гөлсирә Ғиззәтуллина яҙып алды // Ватандаш. – 2004. – № 1. – Б. 74-79.

В 21

Нәҙершина, Ф.А. Ғәйнәләр фольклоры / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1999. – № 7. – Б. 157-169.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. Донъя эпик мираҫы контексында – «Урал батыр» ҡобайыры / Фәнүзә Нәҙершина // Ватандаш. – 2011. – № 2. – Б. 167-180.

В 21

Нәҙершина, Ф.А. «Заятүләк менән Һыуһылыу» ҡобайыр-иртәгенең тарихи нигеҙҙәре = Исторические основы эпического сказания «Заятуляк и Хыухылу» / Ф.А. Нәҙершина, Г.В. Юлдыбаева // Проблемы востоковедения. – 2020. – № 2. – Б. 77-83.

П 78

Нәҙершина, Ф.А. Ижадында – Йыһан һулышы : [Рәшит Назаров] = В творчестве – дыхание Вселенной = The Breath of Universe in His Poetry / Фәнүзә Нәҙершина // Ватандаш. – 2013. – № 8. – Б. 81-82 ; с. 87-88 ; р. 93-94.

В 21

Нәҙершина, Ф.А.  Ир күңеле – иркенлек : (Силәбе яҡтары халыҡ ижады ынйыларынан) / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1999. – № 5. – Б. 170-181.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. Йомаҡтар тарихенән / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1966. – № 7. – Б. 86-90.

Нәҙершина, Ф.А. Йырҙарҙа – тарих аһәңе : (Яу йырҙары, риүәйәттәр) / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1994. – № 8. – Б.179-182.

Нәҙершина, Ф.А. Күк есемдәренә бәйле башҡорт легендалары / Ф. Нәҙершина // Башҡортостан уҡытыусыһы. – 1986. – № 2. – Б.46-48.

Б 29

Нәҙершина, Ф.А. “…Күп ҡалаға баш ҡала” : (халыҡ йырҙарында Өфө ҡалаһы) / Фәнүзә Нәҙершина // Ватандаш. – 1999. – № 4. – Б. 106-108.

В 21

Нәҙершина, Ф. Ҡаһарманлыҡ йылъяҙмаһы / Фәнүзә Нәҙершина //  Ағиҙел. – 2012. – № 5. – Б. 100-105.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. “Ҡурайсылар ҡурай, һай, уйнамаҫ…” : [Ю. Ғәйнетдинов] / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 2003. – № 1. – Б. 172-176.

Нәҙершина, Ф.А. Ҡурған ҡомартҡылары / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1999. – № 3. – Б.177-182.

Нәҙершина, Ф.А. Легенда һәм хөрәфәти хиҡәйәләрҙә йылан / Ф. Нәҙершина // Башҡортостан уҡытыусыһы. – 1989. – № 12. – Б. 33-35.

Б 29

Нәҙершина, Ф.А. Легендалар эҙенән / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1986. – № 3. – Б.116-123.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. Минзәлә үә бөгөлмәләр йәдкәре / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 2000. – № 7. – Б.167-180.

Нәҙершина, Ф.А. Риүәйәт һәм легендаларҙа башҡорт-ҡаҙаҡ ҡәрҙәшлеге / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1982. – № 8. – Б.111-114.

Нәҙершина, Ф.А. “Сыңрау торна” көйөнөң тарихи нигеҙе / Фәнүзә Нәҙершина // Башҡортостан кыҙы. – 1995. – № 2. – Б. 6-7.

Б 29

Нәҙершина, Ф.А. “Сыңрау торна ҡурғауы” : башҡорт халыҡ ижады мотивтары буйынса яҙылған фильм сценарийы / Фәнүзә Нәҙершина // Шонҡар. – 1996. – № 3. – Б.121-125.

Ш 78

Нәҙершина, Ф.А. Тормош һәм мәҡәл / Фәнүзә Надршина // Ағиҙел. – 1973. – № 4. – Б. 96-101.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. Традицияларына тоғро булып ҡала : [«Ватандаш» журналына 10 йыл] / Фәнүзә Нәҙершина // Ватандаш. – 2006. – № 1. – С. 23.

В 21

Нәҙершина, Ф. Уҙаҡ менән Туҙаҡ – балабәшнәк ярсығы : Эпостың тарихи ерлегенә бер ҡараш / Фәнүзә Нәҙершина // Ватандаш. – 1999. – № 1. – Б. 74-78.

Нәҙершина, Ф.А. «Урал батыр» ҡобайырының мифологик нигеҙҙәре / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 2003. – № 8. – Б.141-152.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. Фольклорҙа  хикәйәнең бер төрө / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1983. – № 6. – Б.117-124.

Нәҙершина, Ф. Халыҡ батыры халыҡ хәтерендә / Фәнүзә Нәҙершина // Ватандаш. – 2014. – № 6. – Б. 3-19.

В 21

Нәҙершина, Ф.А. Ырғыҙ – кәмәлек моңдары  / Фәнүзә Нәҙершина // Ағиҙел. – 1999. – № 10. – Б.168-179.

А 27

Нәҙершина, Ф.А. Әсә. Ҡатын. Ғалимә : [интервью] / Мәликә Әминева әңгәмәләште // Ватандаш. – 2001. – № 5. – Б.163-167.

В 21

Akbuthat : (Baskort Folk Epic) / [предисл. Ф. Надршиной] // Ватандаш. – 2008. – № 5. – С.175-192 ; (предисл. на рус. яз. с.175-177 ; на англ. яз. с. 178-179.).

Nadrshina, F. A Masterpiece of  Bashkir Folklore / Fanuza Nadrshina // Ватандаш. – 2004. – № 1. – P. 163-174.

Nadrshina, F. Bashkir Legends about the Earth, heavenly bodies and natural phenomena / Fanuza Nadrshina // Ватандаш. – 2005. – № 8. – P. 190-196.

Nadrshina, F. Baskort Folk Song as a Phenomenon of National Culture / Fanuza Nadrshina // Ватандаш. – 2003. – № 1. – С. 107-113.

Nadrshina, F. Bashkort Folk-Tales and Legends: Specificity of Genres, Historical Roots = [Надршина Ф.А. Башкирские народные сказки и легенды: специфика жанров и исторические корни] / Fanuza Nadrshina // Ватандаш. – 2001. – № 9. – P.147-156.

Nadrshina, F.A. Bird Cults in the Legends and Rites of the Bashkirs = Культ птиц в легендах и обрядах башкир / F.A. Nadrshina (Ф.А. Надршина) // Проблемы востоковедения. – 2019. – № 1. – С. 64-71.

П 78

Nadrshina, F. Legends about the origin of  Bashkort tribes and kins / Fanuza Nadrshina // Ватандаш. – 2007. – № 1. – P. 137-158.

В 21

Nadrshina, F. Reverberation of akcient notions in the legends of the Bashkorts: worshipped birds = [Надршина Ф. Отголоски древних воззрений в легендах башкир: Почитаемые птицы] / Fanuza Nadrshina // Ватандаш. – 1997. – № 6. – Р. 109-116, С.117 : резюме.

Nadrshina, F. The Character of Salawat Yulaev in the Bashkort Folklore / Fanuza Nadrshina ; translated by S. Nukhov // Ватандаш. – 2004. – № 6. – P.182-190.

Nadrshina, F. Ural-batyr : Baskort Folk Epic = Урал-батыр / Fanuza Nadrshina ; translated by S. Shafikov // Ватандаш. – 2009. – № 1. – P. 175-185.

Nadrshina, F. “Uthak and Tuthak, the Descendants of the Balabashneks” : to the Problem of the Historical Roots of the Epic / Fanuza Nadrshina ; translated into English by R. Shaibakova // Ватандаш. – 1999. – № 1. – P. 87-88.

Редактор, рецензент

Башкирский фольклор : исследования и материалы : вып. 2 =  Башҡорт фольклоры : тикшеренеүҙәр һәм материалдар : II сығарылыш / [сост. Б.С. Баимов ; под ред. А.М. Сулейманова, Ф.А. Надршиной]. – Уфа, 1995. – 204 с.  – На обл. заглавие на башк. яз. – На башк. и рус. яз.

Б-194746  

2

Духовная культура народов России : материалы заоч. Всерос. науч. конф., приуроченной 75-летию д.ф.н. Ф.А. Надршиной / [отв. ред. Ф.А. Надршина]. – Уфа : Гилем, 2011. – 468 с.

Г-6247

Рыбаков, С.Г. Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта / С.Г. Рыбаков ; [сост., предисл. и коммент. Л.К.Сальманова ; отв. ред. Ф.Г.Хисамитдинова ; науч. консультант Ф.А. Надршина]. – Уфа : Китап, 2012. – 256 с.: портр., 4 л.

Г-6686

Сказительское и литературное творчество Мухаметши Бурангулова = Мөхәммәтша Буранғоловтың сәсәнлек һәм әҙәби эшмәкәрлеге : [сб. ст.] / БНЦ УрО РАН ; [отв. ред. Ф.А. Надршина]. – Уфа : БНЦ УрО РАН, 1992. – 121 с.: портр.

Б-188607

Сулейманов, А.М. Башкирские народные бытовые сказки : Сюжетный репертуар и поэтика / А.М. Сулейманов ; [отв. ред. Л.Г. Бараг ; рец. Б.Г. Ахметшин, Ф.А. Надршина]. – Москва : Наука, 1994. – 224 с.

А-18057

Хисамитдинова, Ф.Г. Мифологическая лексика башкирского языка (в этнолингвистическом освещении) : [монография] / Ф.Г. Хисамитдинова ; рец. : А.В. Дыбо, Ф.А. Надршина. – Уфа : ИИЯЛ УНЦ РАН, 2016. – 400 с.

Б-212605

на башкирском языке

Башҡорт халыҡ ижады. Т.XIII : Хайуандар тураһында әкиәттәр = Башкирское народное творчество : Сказки о животных = Bashkir folk arts = Baskurt halk folkloru / [төҙ., инеш мәҡәлә Г. Хөсәйенова ;  аңлатмалар Л. Бараг, М. Минһажетдинов, Г. Хөсәйенова; томдың яуаплы ред. Ф. Нәҙершина]. – Өфө : Китап, 2009. – 200 б. –  ISBN 978-5-295-04690-2.

Б-194527

13

Башҡортса-русса мәҡәлдәр һәм әйтемдәр һүҙлеге = Башкирско-русский словарь пословиц и поговорок / төҙ. И.М. Ғарипов ; яуаплы ред. һәм инеш һүз авт.: Ф.А. Нәҙершина. – Өфө : Китап, 1994. – 168 б.

Б-189448

Дәүләкән ынйылары / төҙ.: А.М. Хәҡимйәнова, Р.Ғ. Мөхәмәтғәлин ; яуаплы ред.:  Ф.А. Нәҙершина. – Өфө : Эшлекле династия, 2008. – 328 б.  978-5-91608-002-5.

Б-208938

Сөләймәнов, Ә.М. Халыҡтың юмористик сәсмәүере : (жанр төрлөлөгө һәм поэтик үҙенсәлектәре) / Әхмәт Сөләймәнов ; [рец.: Т.Ә. Килмөхәмәтов, Ф.А. Нәҙершина]. – Өфө : Ғилем, 1998. – 159 б.

Б-192845

Хәтер хазиналары. Мәдхинур Бабичева һәм Даһи Бабичев йыйған халыҡ ижады материалдары, шиғырҙар, хәтирәләр / ғилми мөх. Ф.А. Нәҙершина. – Өфө : Матбуғат донъяһы, 2016. – 210 б.

Б-212672

Экспедиция материалдары – 2005 : Яңауыл районы  / [Фольклорсы-йыйыусылар һәм төҙ.: Г.Р. Хөсәйенова, Р.А. Солтангәрәйева, Г.В. Юлдыбаева, Л.Ҡ. Сәлмәнова, А.М. Хәкимйәнова, Ф.Ф. Ғайсина, Г.Р. Яҡупова ; рец.: Нәҙершина Ф.А., Сөләймәнов Ә.М.].  – Өфө : РФА ӨҒҮ ТТӘИ, 2009. – 264 б.

Б-203845

2005

Экспедиция материалдары – 2006 : Борай районы : (материалдар һәм тикшеренеүҙәр) / [Фольклорсы-йыйыусылар һәм төҙ.: Г.Р. Хөсәйенова, Р.А. Солтангәрәева, Г.В.  Юлдыбаева, Г.М. Әхмәтшина, Ф.Ф. Ғайсина, А.С. Сәлмәнов ; рец.: Нәҙершина Ф.А., Сөләймәнов Ә.М.].  – Өфө : Эшлекле династия, 2008. – 240 б.

Б-203845

2006

Литература о ней

Бикбаев, Р.Т.  История зовет в будущее / Р.Т. Бикбаев // Урал-Алтай: через века в будущее : материалы VII Всерос. тюрколог. конф., посвящ. 95-летию видного ученого-тюрколога Э.Р. Тенишева / [сост. Г.Ю. Султангужина]. – Уфа, 2016. – С.341-345.

Г-6687

Доктор филологических наук Надршина Фануза Аитбаевна // Проблемы востоковедения. – 2011. – № 1. – С. 94.

П 78

Доктор филологических наук Надршина Фануза Аитбаевна // Проблемы востоковедения. – 2016. – № 1. – С. 110.

Духовная культура народов России : материалы заоч. Всерос. науч. конф., приуроченной 75-летию д.ф.н. Ф.А. Надршиной / [отв. ред. Ф.А. Надршина]. – Уфа : Гилем, 2011. – 468 с.

Г-6247

Краснова, Р. Шум ветра в тростнике : [Ф.А. Надршина] / Рашида Краснова // Уфа. – 2006. – № 1. – С. 83-87.

У 88

Надршина Фануза Аитбаевна // Вестник Академии наук Республики Башкортостан. – 2011. – Т.16, № 2. – С. 95.

Вест 116

Т.16, № 2

Надршина Фануза Аитбаевна // Фольклористы России : краткий справочник персоналий / [сост. А.С. Каргин, И.Е. Посоха]. – Москва, 2007. – С. 75.

Б-210862

Сидоров, В.В. Надршина Фануза Аитбаевна / В.В. Сидоров // Салават Юлаев : энциклопедия / [сост. И.М. Гвоздикова]. – Уфа, 2004. – С. 215.

В-50070

Сулейманов, А.М. В ее книгах – память народа / А.М. Сулейманов // Фануза Надршина : биобиблиогр. указ. / сост.: Р.Р. Зинурова, Г.М. Ахметшина, Ф.С. Тикеев. – Уфа, 2011. – С. 12-14.

Б-210218

Фануза Аитбаевна Надршина // Вестник Академии наук Республики Башкортостан. – 2006. – Т.11, № 1. – С. 96.

Вест 116

Т.11, №1

Фануза Надршина : биобиблиогр. указ. = Фәнүзә Нәҙершина : биобиблиографик күрһәткес / сост.: Р.Р. Зинурова, Г.М. Ахметшина, Ф.С. Тикеев. – Уфа : Гилем, 2011. – 68 с., 4 л. ил.

Б-210218

Фануза Надршина, главный научный сотрудник ИИЯЛ УНЦ РАН, лауреат премии им. С. Юлаева // Уфа. – 2011. – № 2. – С. 80.

У 88

Хисамитдинова, Ф.Г. Достойный потомок  Урадас-Бия / Ф.Г. Хисамитдинова // Духовная культура народов России: материалы заоч. Всерос. науч. конф., приуроченной 75-летию д.ф.н. Ф.А.Надршиной. – Уфа, 2011. – С. 5-7.

Г-6247

Хисамитдинова, Ф.Г. Посвященная науке жизнь / Ф.Г. Хисамитдинова // Фануза Надршина : биобиблиогр. указ. / сост.: Р.Р. Зинурова, Г.М. Ахметшина, Ф.С. Тикеев. – Уфа, 2011. – С. 8-11.

Б-210218

Хусаинова, Г.Р. Ф.А. Надршина и современная башкирская фольклористика / Г.Р.  Хусаинова // Духовная культура народов России: материалы заоч. Всерос. науч. конф., приуроченной 75-летию д. филол.н. Ф.А. Надршиной. – Уфа, 2011. – С. 7-10.

Г-6247

Хусаинова, Г.Р. Этапы научного пути Ф.А. Надршиной / Г.Р. Хусаинова // Урал-Алтай: через века в будущее : материалы VII Всерос. тюрколог. конф., посвящ. 95-летию видного ученого-тюрколога Э.Р. Тенишева / сост. Г.Ю. Султангужина. – Уфа, 2016. – С. 412-416.

Г-6687

Шакуров, Р.З. Надршина Фануза Аитбаевна / Р.З. Шакуров // Башкирская энциклопедия. – Уфа, 2008. – Т.4. – С. 330-331.

В-50332

4

на башкирском языке

Галин, С.А. Нәҙершина Фәнүзә Айытбай ҡыҙы // Галин С.А. Тел асҡысы халыҡта. : Башҡорт фольклорының аңлатмалы һүҙлеге / Салауат Галин. – Төҙ. һәм тулыл. 2-се баҫмаһы. – Өфө, 1999. – С.190-191 : фото.

Б-193289

Ғалим Ф.А. Нәҙершина // Башҡортостан уҡытыусыһы. – 1986. – № 2. – Б.46.

Б 29

Ғиззәтуллина, Г. Халыҡ хәтеренә тоғролоҡ / Гөлсирә Ғиззәтуллина // Ватандаш. – 2006. – № 2. – Б. 58-66.

В 21

Илишева, Р.Х. Башҡорт мифологияһын өйрәнеү : Ф.А. Нәҙершина / Р.Х. Илишева // Урал-Алтай: быуаттар аша киләсәккә = Урал-Алтай: через века в будущее : материалы VII Всерос. тюрколог. конф., посвящ. 95-летию видного ученого-тюрколога Э.Р. Тенишева / сост. Г.Ю. Султангужина. – Уфа, 2016. – С. 363-365.

Г-6687

Ильясова, Й. Тәбиғи балҡыш / Йомабикә Ильясова // Башҡортостан ҡыҙы. – 2006. – № 2. – Б. 20-22.

Б 29

Кирәева, Л.Р. Фәнүзә Нәҙершинаның ғилми эшмәкәрлеге / Л.Р. Кирәева // Урал-Алтай: быуаттар аша киләсәккә = Урал-Алтай: через века в будущее : материалы VII Всерос. тюрколог. конф., посвящ. 95-летию видного ученого-тюрколога Э.Р. Тенишева / сост. Г.Ю. Султангужина. – Уфа, 2016. – С. 371-372.

Г-6687

Мырҙабаева, Ф. «Беҙҙең куңел ниңә моңло икән» / Флүзә Мырҙабаева // Башҡортостан ҡыҙы. – 1996. – № 5. – Б. 6-7.

Б 29

Нәҙерғолов, М.Х. Ғалимәнең яңы хеҙмәте тураһында бер нисә һүҙ / М.Х. Нәҙерғолов // Урал-Алтай: быуаттар аша киләсәккә = Урал-Алтай: через века в будущее : материалы VII Всерос. тюрколог. конф., посвящ. 95-летию видного ученого-тюрколога Э.Р. Тенишева / сост. Г.Ю. Султангужина. – Уфа, 2016. – С.386-387.

Г-6687

Нәҙерғолов, М. Йыйған ынйыларына бәрәбәр / Миңлеғәли Нәҙерғолов // Ағиҙел. – 1996. – № 3. – Б.120-121.

А 27

Сөләймәнов, Ә. Үрҙән – үргә үрләгәндә / Ә.М. Сөләймәнов // Духовная культура народов России : материалы заоч. Всерос. науч. конф., приуроченной 75-летию д.ф.н. Ф.А. Надршиной. – Уфа, 2011. – С. 10-18.

Г-6247

Сөләймәнов, Ә. Үрҙән – үргә үрләгәндә / Әхмәт Сөләймәнов // Ватандаш. – 2011. – № 2. – Б. 52-59.

В 21

Шәкур. Р. Ил хәтере – илдең байлығы / Рәшит Шәкур // Башҡортостан кыҙы. – 1986. – № 2. – Б.15.

Б 29

Выставка выполнена 05 февраля 2021 г.

Подготовили библиографы Мугинова Л.М., Подгорная А.Г.